- Details
- Geschrieben von: Dr. Dinh Du Tran
- Kategorie: Uncategorised
- Zugriffe: 129
Vovinam – Việt Võ Đạo – Der Sport
link: https://www.vovinam-dvvf.de/de/vovinam/vovinam_general
Vovinam Việt Võ Đạo (oft nur: Vovinam) ist eine Kampfkunst/-sport, der Anfang des 20. Jahrhunderts in Vietnam von Gründermeister Nguyễn Lộc (1912 - 1960) entwickelt wurde. Der Begriff “Việt Võ Đạo” enthält drei Elemente: “Việt” steht für das Land Vietnam, “Võ” für die Kampfkunst, die Faust und “Đạo” für den Weg. Vovinam ist vor allem gekennzeichnet durch seine tiefen Stellungen. Es enthält Hand- und Ellenbogentechniken, Fußkicks, Fußfeger, Würfe und Hebeltechniken. Trainiert werden Angriffs- und Abwehrtechniken, Befreiungstechniken, Fusstechniken, festgelegte Formen (Quyen, Song luyen), Freikampf mit Leichtkontakt und der traditionelle Ringkampf.
Der Vovinam-Kämpfer setzt selten Kraft gegen Kraft ein, sondern nimmt die Kraft des Gegners auf und leitet sie um. Er weicht aus, um den Gegner herum oder zur Seite, um dann schnell zu kontern. Dazu gehört auch, den Gegner zu täuschen bzw. ihn ins Leere laufen zu lassen.
Abwehr und Gegenangriff erfolgen gleichzeitig. Die Techniken sind effektiv, eignen sich gut für kleiner gewachsene Menschen, müssen aber im Training mit Vorsicht geübt werden, um den Partner nicht zu verletzen. Es gibt weiche, fließende Bewegungen im Wechsel mit Härte, das Ausweichen ebenso wie das harte Hineingehen in den Gegner. Vorbild ist der Bambus: Er ist biegsam und hart zugleich.
Eine Besonderheit des Vovinam sind die angesprungenen Beintechniken (Đòn Chân – s. Bildergalerie). Diese richten sich in der einfachsten Variante gegen Bein und Knie des Gegners, andere werden in Hüfthöhe, in Höhe des Oberkörpers oder gegen Kopf bzw. Hals des Gegners eingesetzt.
Fortgeschrittene lernen im Vovinam den Umgang mit Waffen. Hier verwendet man die traditionellen Waffen der asiatischen Kampfkünste, u. a. Langstock, Kurzstock, Schwert, Säbel, Hellebarde, zwei Messer oder ein Fächer. Außerdem kann jeder beliebige Gegenstand zur Waffe werden – ein Lineal, ein Regenschirm oder für Frauen die Handtasche.
Die Ausbildung basiert auf dem System der drei Schritte, d. h. jede Angriffs- bzw. Abwehrtechnik wird in drei Formen geübt: einmal als Übung mit dem Trainingspartner, zum zweiten eingebaut in eine Quyền (Form / Kata) und als drittes als Bestandteil einer langen Partnerübung (Song Luyện). Auf diese Art wird jede Bewegung möglichst oft wiederholt.
Zugleich enthält die Ausbildung des Vovinam auch einen sozialen und philosophischen Hintergrund, so wie es in dem Wort “Đạo” bereits enthalten ist. Dazu gehören die zehn Prinzipien des Việt Võ Đạo, d. h. bestimmte für das Leben in der Gemeinschaft nützliche Verhaltensweisen, die ein Việt Võ Đạo-Schüler verinnerlichen soll: Mut, Energie und Selbstbeherrschung, Disziplin und Selbstdisziplin, der Willen zum Sieg und damit auch Selbstüberwindung, Fairness und Toleranz, sich in die Gemeinschaft einfügen, aber ebenso Verantwortung übernehmen.
Gemäß dem Motto “Eine harte Hand, ein gütiges Herz” dient Vovinam nur der Selbstverteidigung, aggressive Schläger werden im Training nicht geduldet. So hilft das Training, ein sinnvolles Leben zu führen.
Vovinam ist nicht nur für Männer, sondern ebenso für Frauen und Kinder geeignet. Es ist eine wirksame und praxisnahe Selbstverteidigungstechnik für den Notfall.
Quelle: Vovinam-Bayern
Mehr über die Geschichte und die Großmeister von Vovinam
weiter hier https://www.vovinam-dvvf.de/de/vovinam
- Details
- Geschrieben von: Dr. Dinh Du Tran
- Kategorie: Uncategorised
- Zugriffe: 70
Vom Verband durchgeführte Seminare
| Giỗ Tổ-Seminar | 2013 | München | VS Vittorio Cera |
| 2014 | Viernheim | ||
| 2015 | Ronneburg | ||
| 2016 | ? | ||
| 2017 | München | ||
| 2018 | Ronneburg | VS Le Huu Nghia | |
| 2019 | - | ||
| Gelbgurt- und Trainerlehrgang | 2014 | Langenhagen | |
| 2015 | Langenhagen | ||
| 2016 | Langenhagen | ||
| 2017 | Langenhagen | ||
| 2018 | Viernheim | ||
| Herbstlehrgänge | 2012 | München | |
| 2013 | München | ||
| 2014 | München | Jens Keidel | |
| 2015 | München | VS Le Huu Nghia | |
| 2016 | Ronneburg | VS Florin Macovei | |
| 2017 | Ronneburg | VS Dinh Du Tran |
Vom Verband durchgeführte Meisterschaften
| Deutsche Meisterschaften | 2010 | Frankfurt – Nied |
| 2011 | Frankfurt – Nied | |
| 2012 | Frankfurt – Nied | |
| 2014 | Langenhagen | |
| 2015 | Frankfurt – Nordwest | |
| 2016 | Langenhagen | |
| 2017 | Frankfurt – Nied | |
| 2018 | Langenhagen | |
| 2019 | ||
| Deutsche Pokalmeisterschaft | 2012 | Frankfurt |
| 2016 | München |
Dateien:
Die Satzungen und Ordnungen des Verbands können unter Downloads eingesehen werden.
- Details
- Geschrieben von: Dr. Dinh Du Tran
- Kategorie: Uncategorised
- Zugriffe: 176
Dachverbände und andere internationale Verbände
Daten und Fakten zu den Dachverbänden
DVVF – Deutsche Vovinam Viet Vo Dao Fachverband e.V.
DVVF – Allgemeines
links: https://www.vovinam-dvvf.de/de/vovinam/dvvf_general
Der Deutsche Vovinam Viet Vo Dao Fachverband e.V. (DVVF) wurde im Frühjahr 2010 gegründet und ist ein eingetragener gemeinnütziger Verein mit Sitz in Frankfurt am Main. Seine Aufgaben bestehen in der Ausübung, Pflege und Verbreitung des VVN VVD in Deutschland sowie der Fortbildung der Trainer und Kampfrichter. Die DVVF richtet jährlich die Deutschen Vovinam-Meisterschaften aus, veranstaltet Seminare und Lehrgänge sowie jährlich das Gio-to-Fest zu Ehren unseres Gründermeisters Nguyễn Lọc.
| Name | Deutscher Vovinam Viet Vo Dao Fachverband e.V. |
| Gründung | 28. März 2010 in Frankfurt |
| Vereinsregister-nr. | VR 14535 |
| Amtsgericht Frankfurt | |
| Steuernummer: | 45 250 10637 K18 |
| Finanzamt Frankfurt Main II |
Zu den zentralen Organen des DVVFs gehören:
- die Delegierten, die sich aus den Mitgliedsvereinen und -verbänden zusammensetzen. Diese wählen den
- Vorstand , der den Verband nach außen vertritt.
- Das Meisterkomittee setzt sich zusammen aus den im Verband aktiven Meistern zusammen.
Der DVVF - Vorstand
Wahlperiode: 2020 - 2024
| Präsident | |
| Vize Präsident (Wettkampf) | |
| Vize Präsident (Breitensport) | |
| Schatzmeister | |
| Pressereferentin + Öffentlichkeitsarbeit | |
| Kampfrichterreferent | |
| Sportreferent | |
| Jugendreferent | |
| Lehr und Prüfungsreferent | Dietmar Thom |
DVVF – Die Meister im Verband
| VS Dai Chieu Tran | 6. Dang | Frankfurt |
| VS Dietmar Thom | 6. Dang | München |
| VS Dinh Du Tran | 5. Dang | Frankfurt |
| VS Ngoc Quynh Nguyen | 5. Dang | Viernheim |
| VS Tan Long Nguyen | 4. Dang | Frankfurt |
| VS Stefan Bergler | 4. Dang | München |
Ehemalige Meister im Verband
| VS Hung Son Bui | 5. Dang | Frankfurt |
| VS Thanh Nam Pham | 6. Dang | München |
DVVF – Vereine
| Baden-Württemberg | |
| Tu Thân Stuttgart e.V. (andere Stilrichtung) | |
| Bayern | Turnerschaft Jahn München |
| Berlin | Vovinam Berlin |
| 1. Friedrichshainer Budo-Club ´90 e.V. | |
| Hessen | Eintracht Frankfurt e. V. |
| TSG Nordwest 1898 e.V. | |
| 1. Kampfkunst & Sportverein Vovinam Viet Vo Dao Viernheim e.V. | |
| Niedersachsen | VfB Langenhagen e.V. |
| Saarland | Vovinam bei Shaolin-Kulturzentrum |
WVVF – World Vovinam Federation
Die WVVF wurde 2008 gegründet. Bei der Gründung waren auch einige Mitglieder des DVVF anwesend. In ihr sind die Organisationen der einzelnen Kontinente Mitglied, z.B. die Europäische VVN VVD Föderation (EVVF). Die WVVF ist für die weltweite Organisation und die Verbreitung des VVN VVD verantwortlich. Ihre Regeln und Richtlinien, z.B. Wettkampfordnung und Prüfungsordnung, sind Richtlinien für alle Kontinentalorganisationen. Die WVVF richtet im 2-Jahresrhythmus die Weltmeisterschaften aus. Für jeden Kontinent kann nur eine VVN VVD-Organisation Mitglied sein, für Europa ist dies der EVVF (siehe unten).
Im Folgenden einige Fakten zur WVVF, die Weltmeisterschaften sowie die Erfolge der deutschen Nationalmannschaft gelistet (Gesamtplatzierung – Gold/Silber/Bronze)
| Präsident: | Dr. Mai Huu Tin | ||
| URL: | Homepage | ||
| Weltmeisterschaften | 2009 | Ho-Chi-Minh-Stadt, Vietnam | 9. – 1 Silber, 3 Bronze, Link |
| 2011 | Ho-Chi-Minh-Stadt, Vietnam | 12. – 3 Bronze, Link | |
| 2013 | Paris, Frankreich | 8. – 2 Silber, 1 Bronze, Link | |
| 2015 | Algiers, Algerien | 7. – 3 Silber, 2 Bronze, Link | |
| 2017 | Neu-Delhi, Indien | keine Teilnahme, Link | |
| 2019 | ?, Kambodscha | keine Teilnahme | |
| 2023 | Ho-Chi-Minh-Stadt, Vietnam | 12. – 1 Gold, 2 Bronze |
EVVF – European Vovinam Viet Vo Dao Federation
Die EVVF wurde im Herbst 2010 gegründet. Der DVVF war auch Gründungsmitglied der EVVF. In ihr sind die Organisationen der einzelnen Länder Mitglied, z.B. der Deutsche VVN VVD Fachverband (DVVF). Die EVVF ist für die Organisation und die Verbreitung des VVN VVD in Europa verantwortlich. Ihre Regeln und Richtlinien, z.B. Wettkampfordnung und Prüfungsordnung, sind Richtlinien für alle Länderorganisationen. Die EVVF richtet abwechselnd im 2-Jahresrhythmus die Europameisterschaften und Kinder- und Jugendeuropameisterschaften isowie internationale Seminare aus.
Aktuelle Mitgliedsländer sind: Weißrussland, Belgien, Dänemark, England, Frankreich, Deutschland, Italien, Moldawien, Polen, Rumänien, Russland, Spanien und die Schweiz.
Im Folgenden einige Fakten zur EVVF, die Europameisterschaften sowie die Erfolge der deutschen Nationalmannschaft gelistet (Gesamtplatzierung – Gold/Silber/Bronze)
| Präsident: | Florin Macovei | ||
| URL: | Homepage | ||
| Europameisterschaften | 2010 | Teneriffa, Spanien | 7. – 1 Bronze, Link |
| 2012 | Lignano, Italien | 5. – 3 Gold, 3 Silber, 4 Bronze, Link | |
| 2014 | Warschau, Polen | keine Wertung – 5 Gold, 8 Silber, 1 Bronze, Link | |
| 2016 | Genf, Schweiz | 1. – 9 Gold, 2 Silber, 1 Bronze, Link | |
| 2018 | Bergamo, Italien | 2. – 6 Gold, 5 Silber, 7 Bronze, Link | |
| 2024 | Lissone, Italien | ||
| Jugend-Europameisterschaften | 2015 | Lüttich, Belgien | 4. – 6 Gold, 4 Silber, 2 Bronze, Link |
| 2017 | Iasi, Rumänien | 6. – 1 Gold, 3 Bronze, Link | |
| 2019 | Frankfurt, Deutschland | 7. – 0 Gold, 5 Silber, 7 Bronze, Link | |
| 2023 | Santiago del Teide, Teneriffa, Spanien | 5. – 3 Gold, 3 Silber, 2 Bronze |
- Details
- Geschrieben von: Dr. Dinh Du Tran
- Kategorie: Uncategorised
- Zugriffe: 805
EVVF Seminar 2024 – Le Gio To – Gürtelprüfung und Training
Das Wochenende vom 02.-05. Mai war für die europäische Vovinam Viet Vo Dao-Gemeinschaft ein bedeutendes Ereignis, das von über 100 Teilnehmern aus verschiedenen Ländern geprägt war. Organisiert vom Europäischen Verband (EVVF) fand das Event im TS Jahn in München statt und bot ein reichhaltiges Programm für die Teilnehmer.
Der Beginn des ereignisreichen Wochenendes wurde mit dem alljährlichen Kongress des Europäischen Vovinam Verbandes (EVVF) eingeleitet. Hier wurden wichtige Angelegenheiten besprochen und über kommende Termine beraten, was den Teilnehmern die Gelegenheit bot, sich über aktuelle Entwicklungen auszutauschen zu diskutieren.
Das Wochenende begann mit einer Reihe von Gürtelprüfungen, bei denen die Teilnehmer ihr Können unter Beweis stellten. Insgesamt 7 deutsche Teilnehmer legten ihre Prüfungen im Gelb- und Rotgurtbereich ab. Einerseits gehen Glückwünsche an Victoria und Alex (beide TSG Nordwest), die ihre Prüfung zum Hoang Dai (Gelbgurt) ablegten und andererseits an Huy (TSG Nordwest) und Tin (Eintracht Frankfurt), die ihre Prüfung zum Hoang Dai Nhi Cap (Gelbgurt 2. Dang) ablegten – Huy sogar als Prüfungsbester seiner Gruppe. Besondere Glückwünsche gehen an Long (Eintracht Frankfurt) und Stefan (TS Jahn), die beide ihre Prüfung zum 4. Dang (Chuan Hong Dai) bestanden und somit den Titel des Meisters erlangten – Long sogar als Prüfungsbester. Ebenso beeindruckend war die Leistung von Meister Dietmar, dem Präsidenten des DVVF, der seine Prüfung zum 6. Dang (Hong Dai Nhi Cap) erfolgreich absolvierte.
Nach den Prüfungen begann das eigentliche Training. Unter der Anleitung von Meister Dinh Du fand zunächst ein Kampfrichterkurs statt, der die Regeln des Freikampfes behandelte. Anschließend folgte ein Techniktraining, bei dem die Teilnehmer die Hac Quyen (Kranichform) unter Leitung der Meister Huu Nghia Le (Frankreich) und Vittorio Cera (Italien) sowie Verteidigungstechniken gegen Kicks unter Leitung von Meister Florin Macovei übten, die zu dritt die Technische Komission des Europa-Verbands bilden.
Abends versammelten sich die Teilnehmer zu einem geselligen Beisammensein in einem Münchner Brauhaus, bei dem sie bayrische Spezialitäten genossen und die Ereignisse des Tages Revue passieren ließen.
Am nächsten Tag standen Schwert-Partnertechniken auf dem Trainingsplan, gefolgt von einem weiteren Wertungsrichterkurs für Technikdisziplinen. Am Nachmittag fand die Le Gio To-Gedenkzeremonie statt, bei der dem Gründermeister Nguyen Loc gedacht wurde und die neuen Gürtel verliehen wurden.
Der Tag fand seinen feierlichen Abschluss bei der Farewell-Party, bei der die Teilnehmer ausgelassen feierten und die gemeinsamen Erfahrungen des Wochenendes teilten.
Am letzten Tag wurden die Trainingseinheiten mit einer intensiven Wiederholung und Vertiefung der Hac Quyen und der Schwert- und Kick-Partnertechniken abgeschlossen, bevor sich die Teilnehmer auf den Heimweg machten.
Insgesamt war das Wochenende ein voller Erfolg, das die Teilnehmer aus Belgien, Deutschland, Frankreich, England, Spanien, Italien, Rumänien und der Schweiz zusammenbrachte und sie mit neuen Kenntnissen, Gürtelgraden und unvergesslichen Erlebnissen bereicherte.
Ein besonderer Dank geht an die Gruppe vom TS Jahn München, die das Wochenende organisierte und v.a. bei der Farewell-Party allen Teilnehmern einen unvergesslichen Abend bereitete.
- Details
- Geschrieben von: Dai-Chieu Tran
- Kategorie: Uncategorised
- Zugriffe: 807
Aktivitäten im Jahr 2024
2024
Save the date:
|
2. - 5. Mai: EVVF-Vovinam Seminar 2024 in München 6. - 8. September: DVVF-Deutsche Meisterschaft in Frankfurt 1. - 3. November: The 6th EVVF-European Championships in Lissone, Italy |
Vovinam-Freundschaftsturnier / Kontaktperson: Meister Maxim Chung.
Bericht zur Teilnahme des dt. Vovinam-Teams
an der 6. EVVF in Lissone, Italien
Website starts on 22nd September 2024 ---> https://monphaivovinamvietvodao.com/
Das im Oktober ( 4. - 6. Oktober 2024 ) geplante Vovinam-Wochenende im
Sportcamp Nordbayern Bischofsgrün wurde mangels Beteiligung abgesagt.
Glückwunsch an alle Teilnehmer der Deutschen Meisterschaft vom 06-08. September 2024 in Frankfurt - es war toll euer Talent und die Leidenschaft in euren Augen zu sehen. Ein riesen Glückwunsch an die Gruppe der Eintracht Frankfurt, die den diesjährigen Mannschaftspokal mit nach Hause nehmen durfte!
Mehr Infos findet ihr auf unserer Website.
https://www.vovinam-dvvf.de/de/blog/posts/deutsche-vovinam-meisterschaft-2024-delegiertenversammlung-in-frankfurt-06-08-09-2024
---
Congratulations to all participants at the German Championship from 06-08. September 2024 in Frankfurt - it was amazing seeing the talent and passion in your eyes. Biggest congrats to the group from Eintracht Frankfurt who took home the cup of the best team!
More details about the seminar can be found on our website (or as link in bio): https://www.vovinam-dvvf.de/de/blog/posts/deutsche-vovinam-meisterschaft-2024-delegiertenversammlung-in-frankfurt-06-08-09-2024
Einberufung der DVVF-Delegiertenversammlung 2024
hiermit berufe ich im Namen des Vorstands die ordentliche Delegiertenversammlung des DVVF für das Jahr 2024 ein.
Datum: Samstag, 07. September 2024, 19:00 Uhr,
Ort: Niddahalle Eintracht Frankfurt, Oeserstraße 74, 65934 Frankfurt am Main
Meister Dietmar Thom
Präsident / Lehr- und Prüfungsreferent
Deutscher Vovinam Viet Vo Dao Fachverband e.V.
Agilolfingerstraße 14, 81543 München
DVVF Deutsche Meisterschaft -Kategorien und Teilnahmebedingungen
Anm.: Die Angaben sind z.T. noch unter Vorbehalt, u.a. aufgrund der Ausschreibung der EVVF-Europameisterschaft.
Competition Book -1-3-November 2024-in Lissone, Italy
29. Mai - 9. Juni
Vovinam martial artists perform at the 13th ASEAN Schools Games' chef-de-mission meeting.
Vovinam is one of six sports featured in the Games. Source: Facebook
11. Mai 2024
Congratulations from the German Vovinam Viet Vo Dao Association - DVVF
11. Mai 2024 Willkommen võ sư Trần Văn Mỹ
Der neue Vorsitzende des Vovinam Viet Vo Dao Meisterkommitees
(Chánh Chưởng quản môn phái Vovinam Việt Võ Đạo)
EVVF-Seminar 2024 ( 2 - 5 Mai 2024 in München )
EVVF Ordinary Congress in Munich ( 2nd May 2024 )
Link zum DVVF - Deutscher Vovinam VietVoDao Fachverband auf Facebook:
Referee Seminar - Fighting, Technical Seminar Hạc Quyền ....
Gruppenfoto mit deutschen Seminarteilnehmer (Aufnahme erfolgte am 4. Mai)
... nachträglich am Sonntag 5. Mai 2024
Bericht über den EVVF Seminar -Le Gio To - 02 - 05. Mai 2024 in München
***
Vovinam-Trainerteam bei Eintracht Frankfurt / Standort West "Niddahalle"
Dai Chieu Tran
Dinh Du Tran (CHD im Mai 2017, HD I im Nov. 2023)
Tan Long Nguyen (CHD im Mai 2024)
Duy Quang Nguyen
Hotz Tobias
Bao Anh Nguyen
Huy Nguyen
Tin Nguyen
Hoang An Do
An Ha Do
Thanh Thao Nguyen
Hoang An Ngo Vi
The A-Z of Martial Arts